Što se promijenilo u 2026.

Selidba podataka s telefona na telefon u 2026. je drastično lakša nego prije pet godina, ali ima i nove zamke. Tri glavna napretka:

  • Apple Quick Start sada može migrirati i preko kabela USB-C → USB-C, ne samo bežično — što je ozbiljno ubrzanje za telefone s 200+ GB sadržaja.
  • Google Restore i Samsung Smart Switch prebace ne samo kontakte i fotografije, nego i većinu aplikacijskih podataka — uključujući postavke specifičnih aplikacija, povijest pretraživanja i (gotovo) pune banking aplikacije.
  • EU-DMA (Digital Markets Act) prisilio je Apple i Google da omoguće prijenos između operacijskih sustava: WhatsApp povijest iPhone → Android je sada službena, ne više hack.

Ali pojavile su se i nove komplikacije:

  • End-to-end enkripcija u iCloud Keychain i Google Password Manager — lozinke se ne mogu vidjeti ako nemate stari uređaj ili glavnu lozinku računa.
  • Passkeys koje smo svi počeli koristiti 2024.-2025. moraju se ručno premjestiti u nekim slučajevima.
  • 2FA Authenticator aplikacije — najveći point of failure tijekom selidbe ako se ne pripremite.

Ovaj vodič ide kroz svaki scenarij i pokriva ono što tipično ide u krivo.

Prije selidbe: dvije obavezne provjere

Nezavisno od smjera selidbe, dva sata prije početka napravite:

  1. Provjerite zauzeti prostor na starom telefonu. Postavke → Općenito → iPhone Storage (iOS) ili Postavke → Pohrana (Android). Novi telefon mora imati barem 30 % više slobodnog prostora od onoga što je zauzeto na starom — selidba privremeno duplicira neke datoteke.
  2. Napunite oba telefona iznad 70 %. Selidba traje 20-120 minuta ovisno o količini sadržaja, i sustav će automatski prekinuti ako baterija padne ispod 20 %.
  3. Aktualizirajte stari telefon na zadnji OS. iOS 19.4 ili Android 16. Stariji OS-ovi često imaju lošu kompatibilnost s novim alatima za migraciju.

Scenarij 1: iPhone → iPhone

Apple Quick Start je najlakša selidba u industriji. Postupak:

  1. Novi iPhone uključite i ostavite na "Hello" ekranu.
  2. Stari iPhone držite blizu novog (15 cm). Stari prikaže obavijest "Postavi novi iPhone".
  3. Skenirajte uzorak koji se pojavljuje na novom telefonu — koristite kameru starog.
  4. Unesite lozinku starog telefona na novom.
  5. Odaberite "Prijenos s iPhonea" (umjesto iCloud backup-a) — ovo je značajno brže i prebaci više sadržaja.
  6. Spojite uređaje USB-C kabelom (oba telefona moraju biti iPhone 15 ili noviji za USB-C → USB-C). Ako jedan ima Lightning, idite bežično — isti tijek, samo sporije.
  7. Pričekajte 30-90 minuta. Ovisi o količini sadržaja.
  8. Aplikacije iz App Store-a se ponovno preuzimaju s računa (a ne kopiraju binarno), tako da je drugi val "instaliranje" nakon glavnog prijenosa.

Što se prebaci

  • iMessage, SMS, WhatsApp (s Quick Startom — automatski).
  • Kontakti, kalendari, e-mail računi.
  • Fotografije i videa.
  • iCloud Keychain (lozinke) — automatski.
  • Aplikacijski podaci za većinu aplikacija koje koriste iCloud sync.
  • Wi-Fi mreže.
  • Bluetooth uparenja (uključujući Apple Watch).

Što treba ručno

  • Authenticator aplikacije (Microsoft Authenticator, Google Authenticator, Authy) — vidi posebnu sekciju niže.
  • Banking aplikacije za neke hrvatske banke (PBZ, ZABA) — traže ponovnu aktivaciju s prijavom u podružnicu ili video pozivom. PBZ Token i ZABA m-token rade po novom uređaju nakon ponovne aktivacije.
  • Driving licence / digitalni identitet (e-Građani aplikacija) — ponovna prijava s OIB-om i lozinkom.

Scenarij 2: Android → Android (isti brend)

Samsung Smart Switch za Samsung-na-Samsung selidbu, Google Switch to a new phone za Pixel-na-Pixel ili miješane (Pixel → Samsung).

Samsung Smart Switch

  1. Na oba telefona instalirajte Smart Switch (na Galaxy obično je predinstaliran).
  2. Spojite uređaje USB-C kabel + USB-C adapter (Samsung obično isporuči OTG adapter u kutiji novog telefona).
  3. Pratite čarobnjaka: stari je "Pošalji", novi je "Primi".
  4. Odaberite što prenositi: kontakti, fotografije, video, dokumenti, aplikacije, postavke (uključujući raspored ikona).
  5. Vrijeme: 20-90 minuta.

Google Switch (Pixel + Android stock)

Slično. Tijekom postavljanja novog Pixela na koraku "Kopiraj aplikacije i podatke" odaberite "Mogu koristiti USB kabel". Pratite upute.

Što treba ručno

  • 2FA Authenticator — opet posebna sekcija.
  • WhatsApp — automatski s Google Drive backupom, ali predobackup je nužan na starom telefonu (Postavke → Razgovori → Sigurnosna kopija → Sada sigurnosna kopija).
  • Signal — vidi posebne upute Signala. Tipično: backup s lozinkom na starom + uvoz na novom.

Scenarij 3: iPhone → Android (najsloženiji)

Ovaj je smjer u 2026. konačno dobro podržan zahvaljujući EU DMA pritisku.

Korištenje "Switch to Android" aplikacije

  1. Na novom Android uređaju, pri postavljanju odaberite "Kopiraj iz iPhonea".
  2. Na iPhone-u instalirajte Switch to Android (Apple App Store) — Google je morao objaviti tu aplikaciju 2023., danas je sasvim sazrijela.
  3. Spojite USB-C kabel (iPhone 15+ to Android).
  4. Privremeno isključite iMessage (jer iMessage broj ostaje povezan s Apple ID-jem i SMS-ovi mogu nestajati u nekoliko dana). Postavke iPhone → Poruke → iMessage isključi.
  5. Pratite čarobnjaka.

Što se uspješno prebaci

  • Kontakti, kalendar, e-mail računi.
  • Fotografije i videa (Apple's HEIC formate Google automatski pretvori u JPEG na zahtjev ili ostavi HEIC ako želite).
  • SMS i razgovori — i to je novost 2024.-2025.
  • WhatsApp — preko vlastite WhatsApp funkcije "Premjesti razgovore u Android" (treba kabel).
  • Spotify, Netflix, YouTube, Gmail i drugi cloud servisi — automatski s prijavom.

Što treba ručno

  • iMessage povijest — ostaje samo na starom iPhoneu. Apple ne pruža izvoz. Ako morate sačuvati za pravne/profesionalne svrhe, postoje treća rješenja (iMazing, AnyTrans) koji izvoze u PDF.
  • iCloud Photos — možete prebaciti direktno preko Google Fotki s desktopa (preuzeti iz iClouda na MacBook ili PC, učitati u Google Photos). Sporo ali sigurno.
  • Apple Health podaci — postoji aplikacija "Health Sync" koja ih prebaci u Google Fit / Samsung Health, ali nije besprijekorna.
  • AirPods i Apple Watch — Apple Watch radi samo s iPhone-om, ostaje upareni s vašim starim iPhone-om ako ga zadržite. AirPods se mogu uspješno upariti s Android i osnovne funkcije rade (slušanje, mikrofon), ali Find My, "Hey Siri" i prilagodbe dvostrukog dodira ne rade. Razmislite o prelasku na Galaxy Buds ili Pixel Buds.

Apple ID nakon prelaska

Ne odjavljujte se iz Apple ID-ja na starom iPhone-u tjednima nakon prelaska. Razlozi:

  • iMessage Deregistration — Apple drži vaš broj u svom iMessage registru još dosta vremena. SMS od iPhone korisnika može pokušati ići preko iMessage-a i nikad ne stići na vaš Android. Riješenje: idite na selfsolve.apple.com/deregister-imessage i ručno odjavite broj.
  • Apple ID koristi se za App Store kupovine. Ako ćete tamo držati još neke uređaje (iPad, Mac), zadržite ga aktivnim.

Scenarij 4: Android → iPhone

Apple ima vlastitu aplikaciju Move to iOS (Google Play). Korak po korak:

  1. Novi iPhone uključite, na "Apps & Data" odaberite "Move Data from Android".
  2. Na Androidu instalirajte Move to iOS (Google Play).
  3. Pratite čarobnjaka — i ovdje je sada moguće preko USB-C kabel (od iPhone 15+).
  4. Vrijeme: 20-90 minuta.

Što se prebaci

  • Kontakti, povijest poruka (SMS/MMS), kalendar.
  • Fotografije, videa, dokumenti.
  • WhatsApp (od 2023. službeno radi u oba smjera).
  • Bookmarks, e-mail računi.
  • Aplikacije koje postoje i u iOS verziji — Apple automatski označi App Store da ih kasnije instalira.

Što treba ručno

  • Banking aplikacije — iste komplikacije kao u prethodnom smjeru.
  • Authenticator aplikacije.
  • Google Pay — iOS ima samo Apple Pay; trebate ponovno upisati kartice u Apple Wallet.

Što za WhatsApp specifično

WhatsApp je toliko važan ovdje (i toliko često uzrok stresa) da zaslužuje vlastitu sekciju.

Pravila u 2026.

  • iPhone ↔ Android selidba: koristi WhatsAppovu ugrađenu funkciju preko kabela, ne preko cloud backup-a (cloud backup je vezan za platformu — iCloud za iPhone, Google Drive za Android, ne mogu se čitati međusobno).
  • iPhone → iPhone: automatski s Quick Startom ili preko iCloud backupa.
  • Android → Android: automatski preko Google Drive backupa (najmanje jedan dan prije selidbe ručno napravite svjež backup).

Kako migracija preko kabela radi (iPhone ↔ Android)

  1. Stari telefon: WhatsApp → Postavke → Razgovori → Premjesti razgovore u Android / iPhone (točan naziv ovisi o smjeru).
  2. Novi telefon: pri postavljanju WhatsApp-a, čarobnjak će tražiti QR kod sa starog telefona.
  3. Skeniranje. Prebacivanje 5-30 minuta.

Što se ne prenese (čak i u 2026.)

  • WhatsApp Call History — povijest poziva ostaje na starom telefonu.
  • Stikeri koje ste sami napravili — možda da, možda ne, ovisno o smjeru i verziji.

Što s Telegramom?

Telegram nema problem. Sve je cloud-based; prijavite se na novi telefon i svi razgovori, mediji i povijest se pojave. Razlog što više profesionalaca koristi Telegram — selidba je trivijalna.

Što sa Signalom?

Signal je end-to-end i ne sprema u cloud. Treba eksplicitno napraviti backup:

  1. Stari telefon (Android): Signal → Postavke → Razgovori → Backup razgovora → Uključi → Postavi lozinku (30 znakova random).
  2. Spremite folder Signal/ na SD karticu ili prebacite na novi uređaj.
  3. Novi telefon: Postavite Signal, pri prvom pokretanju zatraži vraćanje iz backupa, unesite lozinku.

iOS Signal ne podržava lokalni backup — pri selidbi između Apple uređaja, Quick Start prebaci podatke. Pri iPhone → Android selidbi sa Signalom, povijest se gubi (Signal upozorava na to).

Authenticator aplikacije — najveći point of failure

Ako koristite Microsoft Authenticator, Google Authenticator, Authy ili Aegis za 2FA, ovo je dio na kojem najviše ljudi izgubi pristup nečemu tijekom selidbe.

Microsoft Authenticator

Sada (od 2023.) ima cloud backup. Aktivirajte ga prije selidbe:

  1. Stari telefon: Authenticator → Postavke → Backup → Uključi i prijavite Microsoft osobni račun.
  2. Novi telefon: instalirajte aplikaciju, prijavite isti Microsoft račun, idite na Restore.

Google Authenticator

Do nedavno najgori za migraciju. Od 2023. ima cloud sync vezan za Google račun. Aktivirajte prije selidbe na stranom telefonu (gornji desni profil → Use Authenticator across devices → Sign in to Google).

Ako ne želite Google sync (ima legitimnih razloga jer sve 2FA tokene drži cloud), koristite eksport-import preko QR koda:

  1. Stari telefon: Google Authenticator → ⋮ → Export accounts → odaberite koje migrirati → QR kod (može biti više QR-ova ako je puno računa).
  2. Novi telefon: Google Authenticator → ⋮ → Import accounts → skenirajte QR-ove.

Authy

Authy ima cloud sync vlastitu koja je fenomenalna. Prijavite isti broj telefona + master password na novom uređaju, sve je tu.

Aegis (Android open-source)

Najbolja praksa: eksport šifrovanog backup-a s lozinkom u Aegis postavkama → spremi datoteku na vanjski medij (ne na isti telefon) → uvezi na novom.

Što ako sam izgubio pristup?

Većina servisa ima recovery codes koje ste trebali spremiti kad ste prvi put aktivirali 2FA. Ako ih nemate:

  • Google račun: account recovery process traje 1-3 dana, traži video poziv i drugi ID. Bolan, ali rješivo.
  • Hrvatske banke: idite u podružnicu s osobnom iskaznicom.
  • Apple ID: Apple Support pomaže, ali proces traje 1-2 tjedna.
  • Većina aplikacija: backup recovery codes u email/savings — postavite ih sada.

Specifični hrvatski problemi

e-Građani

Aplikacija e-Građani veže pristup na uređaj preko NIAS sustava. Pri selidbi:

  1. Na novom uređaju instalirajte e-Građani aplikaciju.
  2. Prijavite se NIAS-om (eOI, mToken, drugi vjerodajnik).
  3. Stari uređaj će biti automatski deaktiviran za e-Građani — što je dobro za sigurnost.

mTokens hrvatskih banaka

  • PBZ Token: pri prvoj prijavi na novom telefonu, traži aktivacijski kod koji ide preko SMS-a ili e-bankarstva ili u podružnici. Računajte 1-3 dana ako morate u podružnicu.
  • ZABA m-token: slično.
  • Erste / RBA: noviji su; često imaju "Migrate device" u svom internet bankarstvu što omogući prebacivanje s malo vremena.

Croatia Insurance, Allianz i sl.

Hrvatske osiguravajuće aplikacije obično traže ponovno učlanjenje s emailom + OIB-om. Tipično idu glatko.

Što napraviti nakon selidbe — 30 minuta čišćenja

  1. Provjerite kontakte — slučajni duplikati su česti, posebno ako imate WhatsApp + iCloud + Google kontakte. Aplikacija "Duplicate Contacts" pomaže.
  2. Provjerite kalendar — duplicirane Apple/Google kalendare deaktivirajte da ne dobivate dvije obavijesti za isti sastanak.
  3. Postavite Find My / Find My Device na novi uređaj.
  4. Stari uređaj — Factory Reset ako ćete ga prodati, donirati ili poslati u recikliranje. Ne prodajte uređaj koji još sadrži vaš Apple ID ili Google račun.
  5. Stari uređaj — fizički sačuvajte mjesec dana ako možete. Ako se nešto pokaže da nedostaje (specifična aplikacija s podacima), imate gdje vratiti.
  6. Backup novi uređaj odmah — iCloud (iPhone) ili Google One (Android) — da niste 2 dana bez ikakvog backup-a.

Sažetak

  • iPhone ↔ iPhone: Quick Start je odličan; koristite USB-C kabel ako oba imaju.
  • Android ↔ Android: Smart Switch / Google Switch.
  • iPhone ↔ Android: kabelska migracija je prirodnija u 2026. nego ikad — ali svjesno se pripremite za Apple Watch/Health/AirPods limitacije.
  • WhatsApp: ako idete cross-platform, koristite ugrađenu funkciju preko kabela.
  • 2FA: ovo je najveći rizik. Aktivirajte cloud backup gdje god je dostupan, prije selidbe.
  • Banke i e-Građani: 1-3 dana margine, mogući putovi u podružnicu.
  • Stari telefon: ne reset-irajte tjedan dana nakon selidbe.

Pripremite se sat ranije i selidba je gotova za jednu večer. Pripremite se istog trenutka kao i počnete — gubite vikend i možda neki 2FA račun.